菇行天下之朝鮮(四)——尷尬的事

2016年11月2日19:13:31
評(píng)論
12,513
液體菌種培訓(xùn)

一天晚上,翻譯、李部長(zhǎng)、副廠長(zhǎng)陪我一起吃晚飯,翻譯來(lái)過(guò)中國(guó)幾次,自然和我聊到了對(duì)中國(guó)的印象,一開始說(shuō)到了漢語(yǔ)對(duì)人的稱呼和其他一些在中國(guó)的所見(jiàn)所聞,后來(lái)翻譯和我說(shuō)了一件他在中國(guó)親身經(jīng)歷的一件事,令我很尷尬,十分尷尬!

翻譯說(shuō)他有一次在中國(guó)坐火車,那時(shí)他大概是21歲,他旁邊座位是一個(gè)女孩,在睡覺(jué),翻譯去了一趟廁所,回來(lái)發(fā)現(xiàn)在他的座位上坐了一個(gè)男人,在偷睡著女孩的東西,在女孩對(duì)面的乘客顯然已經(jīng)看到了,但是并沒(méi)有制止,翻譯以問(wèn)中國(guó)男人為什么做他的座位為由,阻止了男人的偷竊行為,這個(gè)男人來(lái)開了座位去了另一個(gè)車廂。

翻譯找到了乘警,告訴乘警,火車上有小偷,在下一節(jié)車廂里,他可以和乘警一起去找,乘警和翻譯說(shuō)小偷現(xiàn)在并沒(méi)有偷東西,你就不要再管了。后來(lái)翻譯回到座位上,問(wèn)坐在對(duì)面的乘客,在看到有人偷東西時(shí)為什么不制止,對(duì)面的乘客說(shuō)不敢管,車廂里還有幾個(gè)他們的同伙。

翻譯和我說(shuō),這件事令他十分不能理解,朝鮮人對(duì)于這種犯罪行為,所有人看到了都會(huì)站出來(lái)制止的,對(duì)于翻譯的不解,我也無(wú)法解釋,十分尷尬了,在中國(guó),最近幾年也經(jīng)常討論這種問(wèn)題,在翻譯的觀點(diǎn)中,制止犯罪行為是朝鮮人都會(huì)做的事,而不是像中國(guó)一樣被冠以“見(jiàn)義勇為”,中國(guó)人現(xiàn)在的“冷漠”、“自私”現(xiàn)象的確存在的,我告訴翻譯,中國(guó)在經(jīng)歷了三十年的改革開放和經(jīng)濟(jì)發(fā)展后,人們的物質(zhì)生活得到了很大的提高,但是同樣也存在著一些不良的社會(huì)問(wèn)題,這些問(wèn)題或者現(xiàn)象只是一小部分,中國(guó)社會(huì)和中國(guó)人還是具有向上精神的,就是我們說(shuō)的正能量。

這件事,讓我十分尷尬,也讓我思考了很多,真的是我自己遇到這種情況,我能否挺身而出,我無(wú)法給出肯定的答案。我想,這正是中國(guó)社會(huì)目前所缺少的,這需要,我們大家一起思考,到底是什么讓人與人之間更加的冷漠,更加的自私,我們能夠?yàn)榇俗鲂┦裁矗?/p>

李崇鑫(菇行天下)手機(jī)號(hào)/微信號(hào):13674230281,歡迎從事食用菌的朋友加菇行天下微信,交流食用菌技術(shù),解答生產(chǎn)、技術(shù)難題。

菇行天下食用菌微信公眾號(hào):guxingtianxia-li,歡迎分享本文,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處!

免費(fèi)食用菌技術(shù)咨詢微信:13674230281(微信)
weinxin
掃描這個(gè)二維碼,或者添加13674230281的微信,免費(fèi)咨詢食用菌技術(shù)問(wèn)題。
液體菌種培訓(xùn)
液體菌種培訓(xùn)
匿名

發(fā)表評(píng)論

匿名網(wǎng)友 填寫信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: